มาตรฐานอะแดปเตอร์แปลงไฟฟ้า: ความแตกต่างระหว่าง IEC และ EN

มาตรฐานอะแดปเตอร์แปลงไฟฟ้าที่กำหนดโดยคณะกรรมการระหว่างประเทศว่าด้วยมาตรฐานทางไฟฟ้า (IEC) และมาตรฐานยุโรป (EN) มีความแตกต่างที่สำคัญในแง่ของขอบเขต ความเหมาะสมตามภูมิภาค และการบังคับใช้ตามระเบียบข้อกำหนด ที่นี่ ’คือการสรุปแต่ละข้อ:

1. ขอบเขตและต้นกำเนิด

IEC (คณะกรรมาธิการอิเล็กโทรเทคนิกระหว่างประเทศ)

- มาตรฐานสากลสำหรับเทคโนโลยีไฟฟ้า รวมถึง อะแดปเตอร์ไฟฟ้า .

- มุ่งเน้นที่ความปลอดภัย สมรรถนะ และความสามารถในการทำงานร่วมกัน (เช่น IEC 62368-1 ด้านความปลอดภัย IEC 62680 สำหรับการส่งจ่ายไฟผ่านพอร์ต USB)

- เป็นพื้นฐานสำหรับมาตรฐานระดับชาติ/ภูมิภาค

EN (มาตรฐานยุโรป)

- มาตรฐานระดับภูมิภาคที่ถูกนำไปใช้โดย CENELEC (คณะกรรมการอิเล็กโทรเทคนิค แห่งยุโรป การมาตรฐาน)

- มักมีเนื้อหาเหมือนมาตรฐาน IEC แต่จะเพิ่มข้อกำหนดเฉพาะของสหภาพยุโรป (ตัวอย่างเช่น EN 62368-1 = IEC 62368-1 + บทแก้ไขของ EU)

- รับรองความสอดคล้องตามทิศทางของสหภาพยุโรป (ตัวอย่างเช่น ทิศทางว่าด้วยแรงดันต่ำ (LVD), ทิศทางด้านความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้า (EMC Directive))

2. มาตรฐานระดับภูมิภาค กับ การใช้งานในระดับโลก

IEC: G มาตรฐานระดับโลกที่เน้นการมาตรฐานในระดับสากล D ถูกออกแบบมาเพื่อให้แน่ใจว่าอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ทำงานได้อย่างสม่ำเสมอทั่วโลก และช่วยอำนวยความสะดวกในการค้าระหว่างประเทศ ตัวอย่างเช่น มาตรฐาน IEC 62368 เป็นมาตรฐานความปลอดภัยระหว่างประเทศสำหรับผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์และไฟฟ้า ซึ่งสามารถนำไปใช้กับตัวแปลงไฟในหลายประเทศ

EN: พัฒนาโดยคณะกรรมการมาตรฐานยุโรป (CEN) โดยเน้นประเทศในยุโรปเป็นหลัก ซึ่งจะถูกจัดให้สอดคล้องกับข้อบังคับและทิศทางของสหภาพยุโรป หากอุปกรณ์ใดต้องการขายในเขตเศรษฐกิจยุโรป อะแดปเตอร์ไฟฟ้า อุปกรณ์นั้นจะต้องปฏิบัติตามมาตรฐาน EN ที่เกี่ยวข้อง

3. ความแตกต่างหลักในข้อกำหนด

IEC: จัดทำขึ้นจากการเห็นพ้องต้องกันของผู้เชี่ยวชาญระดับนานาชาติ โดยผู้ผลิตสามารถนำไปใช้ได้ตามความสมัครใจ ในหลายประเทศ ไม่มีข้อกำหนดทางกฎหมายว่าต้องปฏิบัติตามมาตรฐาน IEC อย่างไรก็ตาม หลายประเทศมีการอ้างอิงมาตรฐาน IEC เป็นพื้นฐานสำหรับข้อกำหนดทางกฎหมายของตนเอง ดังนั้น การปฏิบัติตามมาตรฐานเหล่านี้จึงช่วยให้เข้าถึงตลาดโลกได้ดีขึ้น

EN: กำหนดโดยกฎหมายของสหภาพยุโรป เมื่อมาตรฐาน EN ได้รับการรับรองแล้ว จะกลายเป็นมาตรฐานแห่งชาติในทุกประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป การปฏิบัติตามมาตรฐานเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการเข้าถึงตลาดภายในสหภาพยุโรป ในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป มาตรฐาน EN ที่เกี่ยวข้องจะมีผลเหนือกว่ามาตรฐานอื่น ๆ ที่ขัดแย้งกัน รวมถึงมาตรฐาน IEC ด้วย มาตรฐาน EN ส่วนใหญ่ดัดแปลงมาจากมาตรฐาน IEC จึงมีลักษณะทางเทคนิคคล้ายกันบ่อยครั้ง

4. ความสอดคล้องและการรับรอง

ความสอดคล้องตามมาตรฐาน IEC : มักได้รับการยืนยันผ่านโครงการ CB (การยอมรับซึ่งกันและกันในกว่า 50 ประเทศ)

การปฏิบัติตามมาตรฐาน EN : ต้องมีการติดเครื่องหมาย CE ซึ่งรวมถึง:

- การทดสอบตามมาตรฐาน EN ที่กำหนดไว้ร่วมกัน

- เอกสารทางเทคนิคตามคำสั่งของสหภาพยุโรป

- คำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรป (DoC)

5. การอัปเดตและการทำให้มาตรฐานสอดคล้องกัน

- มาตรฐาน EN มักสอดคล้องกับมาตรฐาน IEC แต่อาจมีความล่าช้า 1–2 ปี (เช่น IEC 62368-1:2018 → EN 62368-1:2020)

- มาตรฐาน EN บางฉบับมี "ข้อแตกต่างตามประเทศ" (เช่น สหราชอาณาจักรยังอ้างอิง BS EN หลัง Brexit)

สรุป

- หากออกแบบเพื่อตลาดโลก ให้ใช้มาตรฐาน IEC (เป็นพื้นฐานสำหรับสหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น เป็นต้น)

- หากขายในยุโรป ให้ปฏิบัติตามมาตรฐาน EN (จำเป็นตามกฎหมายสำหรับการรับรอง CE)

- ผู้ผลิตจำนวนมากทำการทดสอบตามทั้ง IEC และ EN เพื่อให้มั่นใจถึงการเข้าถึงตลาดโลก